idioms and terminology مصطلحات وجمل

****idioms ****
idioms are very important as they are seen in passages and heared in dialogs, idiom like expression composes of 2 or 3 words that give a meaning differs from literal meaning or meaning of every word individually.
in TOEFL your will encounter at least 7 idioms whether in dialogs or passages ,instructors normally advise to memorize at least 50 idioms before sit for TOEFL
i leave you with 50 of most famous ones-------------------------------------------------------------
1-a piece of cake = easy ***exam was a piece of cake.
------------------------------------
2-hit it off = become friends not hostiles يصبحون اصدقاء بسرعة وليسوا اعداء***he and Ali hit it off.
-----------------------------------
3-get in hot water = have problems *****she got in hot water she was in trouble.
-------------------------------------
4-at the drop of a hat = immediately-she is ready to leave at the drop of a hat = she is ready to leave immediately.
--------------------------------------
5-on edge = nervous.****i am on the edge= i am nervous.
---------------------------------------
6-for good = forever he think he will live for good.
---------------------------------------
7-give a hand with = give help****could you give a hand with ?
---------------------------------------
8- not think much of = don't like it**** she didn't think much of regime.
-------------------------------------
9-over one's head = difficult to understand***this topic is over one's head.
------------------------------------
10- clear up = be clear = get better****clear up what you say****when the weather clear up,we can go.
----------------------------
11-shorter for = stand for.******Eli is shorter for Elizabeth.
-----------------------------------
12-I'm out of price brackets = can't afford the price.**** 700 $ is more than what i expected,sorry, i am out of price brackets.
-----------------------------------
13- turn in = go to bed*****she is late,i think to turn in.
---------------------------------
14-believe one's eyes = unbelievable.
---------------------------------
15-lend a hand = present a help.*******could you lend me a hand, please.
--------------------------------
16-what the doctors ordered=perfect.******the bridge was what the doctors ordered = completed perfectly.زي مالكتاب ماقال
--------------------------------
17-get in one's blood = become a habit .*****studying at evening get in one's blood.
-------------------------------
18- slowly but surely=continue with confidence.امشي عدل يحتار عدوك
--------------------------------
19-burst into tears= weep heavily.******she burst into tears when she remember her died husband.
-------------------------------
20-don't look at me= don't choose me=i refuse what you say.****** don't look at me, I'm tired to go.
----------------------------------
21-if i were in your shoes= if i were you.**** if i were in your shoes, i would travel Germany immediately.
---------------------------------
22-call it a day= stop working.*****it needs more efforts, call it a day let's go.
---------------------------------
23-bank on = depend on= rely on .****she still banks on her mother.
-------------------------------
24-by heart = memorizing by heart.****study this lessons by heart,you will see that lesson in the exam.
------------------------------
25-be my guest = feel free as you are in your home.*****don't be shy, be my guest .
-----------------------------
26-take it from me = believe me= trust me .****your studies, take it from me.
---------------------------
27-go without saying=continue your work you are true.
--------------------------
28-take into account =take into consideration.
-------------------------
29-music to one's ears=something nice ,enjoy with it.
-------------------------
30-run of the mill = ordinary=not special.
--------------------------
31-push one's luck= to continue doing something too long=keep taking chances.
--------------------------
32-hours to end= permanent.
---------------------------
33-abreeze= simple to do .
----------------------------
34-chip in = contribute.
----------------------------
35-by large=by rule=in general.
----------------------------
36-save your breath=don't depend much on Ali he won't help you.ريح نفسك مش هيساعدك
----------------------------
37-she'll come out of its smiling like arose=يخرج كالشعرة من العجين
----------------------------
38-out of question = الموضوع خارج النقاش او مستحيل
---------------------------
39-bound to be successful = مكتوب لهم النجاح
---------------------------
40-every second counts=time is so important .
--------------------------
41-not on my account= متعملش حسابي
-------------------------
42-get along with = agree with.
------------------------
43-pass on = die*****do charities before you pass on=do goods before you die.
-----------------------
44-by chance= by accident.بالصدفة
-----------------------
45-by way = علي فكرة
-----------------------
46- no way = impossible.
-----------------------
47-look who's talking=مش معقول مين اللي بيتكلم.
-----------------------
48-take a lot of nerve=demand to be more brave******to catch the lion ,you should take a lot of nerve.
----------------------
49-sounds good to me= i agree with that idea
----------------------
50-it doesn't matter = doesn't care.

No comments: